Ciclo Interrompido

País

Bélgica | Holanda

Titulo Original

The Broken Circle Breakdown

Realizador

Felix Van Groeningen

Género

Drama

Duração

111min

Ano

2012

Estreia

27 de Fevereiro 2014

Sinopse

Didier toca banjo numa banda e é aficionado por tudo o que se refere à cultura americana. Élise é dona de uma loja de tatuagens e tem por hábito pintar no seu corpo todas as histórias de amor já vividas. Apesar de tão diferentes, o amor entre ambos nasce no próprio momento em que se encontram pela primeira vez. A sua entrega é apaixonada e a relação entre eles parece imune a qualquer interferência. Os anos passam e desse amor resulta a filha Maybelle, cujo nascimento vem completar a sua felicidade. Porém, aos seis anos de idade, Maybelle é diagnosticada com uma doença grave. A partir desse momento, sentindo-se totalmente incapazes de lidar com o medo da perda, cada um deles se volta para si mesmo e para as suas crenças mais profundas, cavando, a cada dia que passa, um poço quase intransponível… Uma história dramática e comovente, realizada pelo belga Felix Van Groeningen, que adapta ao grande ecrã a peça homónima de Johan Heldenbergh (que se desdobra no papel de Didier) e Mieke Dobbels. Depois de vários prémios arrecadados em alguns dos mais prestigiados festivais de cinema do mundo, foi nomeado para o Óscar de Melhor Filme Estrangeiro

Trailer

Elenco

Realizador
Felix Van Groeningen

Atores

Nell Cattrysse Veerle Baetens Johan Heldenbergh

Prémios

Nomeado para o Óscar de Melhor Filme Estrangeiro

2013 - Festival Internacional de Berlim (Vencedor do Label Europa Cinemas e do Panorama Audience Award)
2013 - Tribeca Film Festival (Vencedor - Prémio do Jurí) - Melhor Actriz; Melhor Argumento; (Nomeado) - Melhor Narrativa

Outros Prémios:

2015

- CinEuphoria Awards (Vencedor) - Top 10 do Ano - Competição Internacional (Nomeado) Melhor Realizador; Melhor Actor; Melhor Filme
- David di Donatello Awards (Nomeado) - Melhor Filme Europeu

2014

- Bodil Awards (Nomeado) - Melhor Filme Não Americano
- Chlotrudis Awards (Vencedor) - Tesouro Escondido
- Prémios dos Críticos de Cinema Online Portugueses (Nomeado) - Melhor Filme em Língua Não Portuguesa/Inglesa
- Prémios César, França (Vencedor) - Melhor Filme Estrangeiro;
- Denver Film Critics Society (Nomeado) - Melhor Filme Estrangeiro;
- Denver International Film Festival (Nomeado) - Melhor Filme
- Film Club's The Lost Weekend (Vencedor) - Melhor Filme; Melhor Actor; Melhor Actriz; Melhor Actriz Secundária; Melhor Realizador; (Vencedor do Prémio do Filme mais falado do festival)
- Palm Springs International Film Festival (Vencedor - Melhor Filme de Língua Estrangeira; (Nomeado) - Melhor Narrativa
- Satellite Awards (Vencedor) - Melhor Filme Internacional
- Sedona International Film Festival (Vencedor) - Melhor Filme Estrangeiro - Audience Award; Melhor Filme Estrangeiro - Director's Choice Award
- Turkish Film Critics Association (SIYAD) Awards (Nomeado) - Melhor Filme Estrangeiro - 17º Lugar

2013

- Awards Circuit Community Awards (Nomeado) - Melhor Filme de Língua Estrangeira
- CPH PIX (Vencedor) - Felix van Groeningen
- European Film Awards (Vencedor) - Actriz Europeia; (Nomeado) Melhor Realizador; Melhor Actor; Melhor Argumentista; Melhor Filme
- Festróia - Festival de Cinema Internacional de Tróia (Vencedor) - Melhor Filme
- Film Festival Oostende (Vencedor) - Melhor Filme; Melhor Realizador; Melhor Actriz; Melhor Fotografia; Melhor Música; Melhor Design de Produção; Melhor Editor; Melhor Guarda-Roupa; (Nomeado) - Melhor Actor; Melhor Argumento;
- Hawaii International Film Festival (Vencedor) - Melhor Filme
- Karlovy Vary International Film Festival (Nomeado - Audience Award)
- Key West Film Festival (Vencedor - Audience Award) - Melhor Filme Estrangeiro
- LUX Prize (Vencedor) - Felix van Groeningen
- Melbourne International Film Festival (Nomeado) - Most Popular Feature Film - 2º Lugar
- Norwegian International Film Festival (Vencedor - Audience Award)
- Palic Film Festival (Nomeado) - Melhor Filme
- Quebec City International Film Festival (Vencedor - Audience Award) - Melhor Filme; (Vencedor - Grande Prémio do Jurí - Competição Oficial)
- San Diego Film Critics Society Awards (Nomeado) - Melhor Filme de Língua Estrangeira; Melhor Banda Sonora;
- Seville European Film Festival (Vencedor - Grand Audience Award)
- Sydney Film Festival (Nomeado - Audience Award) - Melhor Filme
- Tallinn Black Nights Film Festival (Vencedor - Audience Award)
- Vancouver International Film Festival (Nomeado) - Most Popular Film
- Washington DC Area Film Critics Association Awards (Vencedor) - Melhor Filme Estrangeiro